翡翠怎么鉴定真假

先说结论

1. 「真假」其实是两个问题：它是不是翡翠；是翡翠的话，有没有被处理过。
2. 在家能看出一部分：光泽、颜色怎么分布、有没有「翠性」。
3. 有几种情况肉眼看不出来，只能靠检测机构的仪器。贵的一定要送检。

先分清：是不是翡翠，和有没有处理过

市面上说的「假翡翠」有两种。一种根本不是翡翠，是别的石头或玻璃染成绿色。另一种是翡翠，但被处理过。

翡翠常见的处理有这几种：热处理、染色、充填、浸蜡、覆膜、漂白、拼合。国家标准里，热处理算「优化」，染色、漂白充填、覆膜算「处理」，证书上要写明。

行内把漂白充填过的叫 B 货，染过色的叫 C 货。这是俗称，证书上不这么写。

在家能看的五点

1. 看光泽。翡翠的光泽比相似的玉石强，以玻璃光泽为主。漂白充填过的多是树脂光泽或蜡状光泽。
2. 找「翠性」。转动着看，表面或里面有点状、片状的小闪光，俗称「苍蝇翅」。和田玉没有这个。
3. 看绿色是不是「浮」着。漂白充填过的翡翠，底子发白，绿色发浮、没有层次。
4. 看颜色是不是沿着缝走。染色的翡翠，颜色沿颗粒之间的缝隙分布，像丝网。
5. 看表面有没有一层膜。覆膜的翡翠，颜色均匀地浮在表面，光泽弱，没有颗粒感，边缘能看到膜脱落。

还有一条只能当参考：同样大小，翡翠掂着比染色的石英岩重。

容易被当成翡翠的

它是什么	和翡翠怎么分
染色石英岩	颜色沿颗粒间隙呈网脉状分布，裂隙里能看到染料聚在一起。
和田玉（软玉）	颜色均匀，质地细腻，没有「翠性」。

这几个办法不管用

紫外灯下不发光，不能证明没处理过。早期充填的翡翠多有荧光，近期充填的荧光通常很弱或者没有。

表面光滑，不能证明没处理过。漂白充填的翡翠表面常有蛛网状的细纹，但近期工艺好的可以做得很光滑。

烧红的翡翠，肉眼分不出来。加热变红的翡翠比天然的发干、透明度差，常规方法不易鉴别。

漂白充填要靠红外光谱才能定下来，这是检测机构的事。

什么时候该送检

价钱高的、要转手的、心里没底的，都送检测机构出证书。拿到证书后，查一下证书本身是不是真的。

依据：GB/T 16553-2017《珠宝玉石 鉴定》、GB/T 16552-2017《珠宝玉石 名称》、《系统宝石学》（第二版）、《宝石学教程》（第 3 版）。